Большинство поклонников знают Микки как икону Disney с характерным писклявым голосом. Но кто скрывается за этими ушами? Это уже совсем другая история.
В период с 1929 по 2009 год роль Микки Мауса исполняли всего три актера. Это не было текучкой кадров. Это было наследие, передаваемое из рук в руки, словно эстафетная палочка.
Всё началось с Уолта Диснея. Он озвучивал Микки с момента появления персонажа в 1929 году. Голос Уолта тогда был выше. Носовым. Энергичным. Он должен был звучать так, будто мышь может говорить. К 1946 году Уолт был занят управлением империей. Он передал микрофон Джимми Макдональду.
Макдональд удерживал эту роль почти четыре десятилетия. Затем пришел Уэйн Алвайн.
Алвайн взял на себя роль в 1983 году. Он оставался в ней 32 года. Он умер в 2009 году. Это очень долгий срок, чтобы быть голосом мультяшной мышки.
Кто пришел ему на смену? Брет Айван стал официальным голосом после смерти Алвайна. Однако хронология становится менее четкой, если взглянуть на телевидение.
Начиная с 2013 года, в телесериале «Микки Маус» появился Крис Диамантопулос. Он привнес иную энергетику. Более современную. Немного более ироничную.
Так почему это имеет значение?
Потому что Микки — это не просто мультипликационный персонаж. Он является культурным ориентиром. И его голос незаметно менялся на протяжении десятилетий. Каждый актер оставлял свой след. Каждый сохранял душу персонажа.
С 1929 года у Микки Мауса было всего четыре основных актера озвучки.
Как Уолт нашел правильный звук? Он импровизировал. Он экспериментировал. Он добивался нужного результата.
Какое место занимает персонаж сегодня?
Брет Айван продолжает нести знамя. Но Диамантопулос доказал, что есть место для вариаций.
Какая версия лучше?
Это вопрос для отдельной дискуссии.
Главное в том, что голос Микки человеческий. Он дышит. Он стареет. Он меняется.
Но сам персонаж остается неизменным.
Всегда.
