Кілька років тому жителі села Плугастель-Даулас на північно-заході Франції знайшли на пляжі величезний артефакт. Або результат чиєїсь жарти віком у кілька століть. З піску вимило валун, на якому виявилися висічені в камені літери. І так як до сих пір ніхто не зміг скласти їх у слова, оголошено конкурс на розгадку цього шифру.
Місцеві влади вважають, що написи були зроблені зовсім недавно, за історичними мірками) — у 18-му столітті. На це вказують, зокрема, числа 1786 і 1787 на камені, що інтерпретують, як роки створення малюнка. Це досить логічно, тому що як раз в ті часи неподалік йшла облога форту Корбо, який прикривала французька артилерія. Можливо, послання залишив хтось із нападників або захисників фортеці.
З іншого боку, питання – навіщо комусь в досить освіченому 18-му столітті займатися різьбленням по каменю, причому не в скульптурній майстерні, а довбати валун на пустельному пляжі? Варіант про те, що камінь могли виготовити і привезти сюди, ніхто навіть не розглядає, настільки він «вріс» у навколишній рельєф. Тому одна з перспективних версій – це жарт.
Букви, які вдалося розпізнати на камені, відносяться до латиниці і виглядають приблизно так: «ROC AR B … DRE AR GRIO IS EVELOH AR VIRIONES BAOAVEL … RI OBBIIE: BRISBVILAR … FROIK … AL». Конкурс з розгадки спеціально зробили відкритим, щоб будь-хто міг спробувати удачі, адже спроби професійних криптографів поки ні до чого не привели. Головний приз – 2000 євро, заявки потрібно подати до 30 листопада 2019 року.
