Ось кілька прикладів того, як назви країн звучать мовою їх жителів:

Шкіперія — Албанія
Сакартвело — Грузія
Мадьярорсаг — Угорщина
Еллада — Греція
Бхарат — Індія
Чжунго — Китай
Суомі — Фінляндія
Міср — Єгипет
Хайастан — Вірменія
Пратхет Тхаі — Таїланд
